Diccionari anglès-català: «velocitat de fase»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «velocitat de fase»

velocitat de fase f 

física 
  1. celeritas | celerity | phase velocity
Exemples d’ús (fonts externes)
Phase velocity is two thirds of group velocity in this limit. La velocitat de fase és dos terços la velocitat de grup en aquest límit.
Font: Covost2
The proportionality coefficient is the phase velocity of the wave in a given medium El coeficient de proporcionalitat és la velocitat de fase de l’ona en un medi determinat
Font: AINA
For positive deficit angles, it increases the phase velocity, and decreases the group velocity of the wave. Per a angles de dèficit positius, augmenta la velocitat de fase i disminueix la velocitat de grup de l’ona.
Font: AINA
The phase velocity of a wave is the rate at which the phase of the wave propagates in space. La velocitat de fase d’una ona és la taxa en la qual la seva fase es propaga en l’espai.
Font: wikimatrix
Lab 4: Traveling Waves Goal: To study field waves, polarization, phase velocity and propagation. Laboratori 4: Ones viatgeres Objectiu: Estudiar les ones de camp, la polarització, la velocitat de fase i la propagació.
Font: AINA
In addition, these modes present a group velocity opposite to the phase velocity, unlike what happens with the acoustic modes. A més, aquests modes presenten una velocitat de grup oposada a la velocitat de fase, a diferència del que succeeix amb els modes acústics.
Font: AINA
The phase velocity of the electromagnetic radiation in a vacuum is also equal to the speed of light; in various media, it can be less or greater than the speed of light. La velocitat de fase de la radiació electromagnètica en el buit també és igual a la velocitat de la llum; en diversos mitjans, pot ser menor o major que la velocitat de la llum.
Font: NLLB
New necessary and sufficient conditions are proposed for the stability investigation of dynamical systems using the flow and the divergence of the phase vector velocity. Es proposen noves condicions necessàries i suficients per a la investigació de l’estabilitat de sistemes dinàmics fent servir el flux i la divergència del vector velocitat de fase.
Font: AINA
It’s important to notice that the phase velocity is not necessary equal to the group velocity of a wave, which is the propagation rate of the energy stored in the wave. Cal tenir en compte que la velocitat de fase no és necessàriament igual a la velocitat de grup d’una ona, que és la taxa a la qual viatja l’energia emmagatzemada en l’ona.
Font: NLLB
For this purpose, we evaluate the expressions for the phase velocity and for the group velocity, highlighting the differences not only analytically, but also by means of illuminating plots. Per a aquest propòsit, avaluem les expressions per a la velocitat de fase i per a la velocitat de grup, ressaltant les diferències no només analíticament, sinó també per mitjà de gràfics il·lustratius.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0